자막 - 2022년 10월 하순

요시노 - 어라? 기타히어로의 길?

이예~

자막 - 고토 히토리역

아오야마 요시노

기타강사

아다니야 선생님

요시노 - 이것좀 보세요!!

선생님 - 대단해!

요시노 - 뭔가..어라? 평소랑 요피쨩(?)

평소엔 세련됐지만

평소랑 좀 다르지 않나요?

선생님 - 그렇네요

멋있어

요시노 - 실제로 작중에서 봇치쨩이 입고있는

체육복을 만들어주셨습니다!

선생님 - 대단해

자막 - 봇치 더 락! 공식 체육복!

요시노 - 좋아!

굉장하지 않나요? 기뻐.. 계속 입고싶었어요

지금 제가 입고있는 체육복 말인데요..

저를 위해서 만들어진...

게 아니고!!

무려 발매가 결정되었습니다!!

여러분도 입으실수 있다는건데요

저처럼 이걸 입고 기타히어로를 노리셔도 좋고!!

이걸 입고 체육대회에서 눈에띄는것도 좋아요!

이걸 입고... 어... 그..

힘내라~! 라는 느낌으로요

선생님 - 이걸 입고 기타를치면 되는거죠?

요시노 - 일단 이걸 입고 기타를 치면 완전히

고토 히토리가 될수 있으니까요

괜찮으시다면 여러분

구입해 주시면 감사하겠습니다

선생님 - XXL도 있나요?

요시노 - 앗...아 그..

굉장히 실례되는 리액션이였네요

사이즈는 아직 미정인데요

자막 - 사이즈 : S/M/L/XL

요시노 - 발매시기는 결정됐습니다

여기 이 이차원코스파에서 2023년 3월에 발매예정입니다

자막 - 봇치쨩의 체육복

이차원코스파에서 2023년 3월 발매예정

요시노 - 그리고 말이죠 이 봇치쨩의 체육복 뿐만이 아니라

슈카 고등학교 교복도 발매합니다!

자막 - 추가정보!!

공식 캐릭터 의상 브랜드 COSPATIO에서 슈카 고등학교 교복도 발매!

선생님 - 아 교복도요? 대단해..

요시노 - 정말로 봇치쨩이 될수 있다구요?

선생님 - 교복도 XXL 있나요?

요시노 - 이야 부디 여러분 기대해주시면 좋겠네요

그리고 봇치 더 록! 공식 SNS의 속보도 기다려주세요!

자막 - 속보는 봇치 더 록! 공식 SNS에서!

요시노 - 이걸 입고 기타랑 있으니까 진짜 봇치같아서

엄청 기쁘.. 아니 흥분되네요!

선생님 - 몰입할수있나요?

요시노 - 몰입할수있어요!

좀 잘 해질것 같을지도?

칠 수 있을지도몰라요!?

선생님 - 정말인가요?

요시노 - 라고 생각했는데!?

선생님 - 네네네

요시노 - 아다니야 선생님께 상담하지 않으면 안될게 있어서..

선생님 - 아 네네

요시노 - 어쩌면 못본척하고 사실은 눈치채고있는

눈치빠른 꼬맹이도 있을지 모르겠지만

선생님 - 아 1번줄이 끊어졌네요

요시노 - 찢어져 버렸다구요!?

막 띵! 하고 튀어올라서...

선생님 - 튜닝 하다가요?

괜찮으신가요? 다치진 않으셨어요?

요시노 - 뭔가.. 숨이 끊어진것같아요..

선생님 - 깜짝 놀라셨군요?

요시노 - 놀랐어요..

선생님 - 괜찮아요 현은 끊어지는겁니다

요시노 - 끊어지는건가요!?

선생님 - 끊어지죠

요시노 - 뭔가 미움받고있다거나...

선생님 - 아뇨 아뇨 아뇨

요시노 - 저주받고 있거나 둘중 하나라고 생각했어요...

선생님 - 그만큼 연습하고 있다는 거니까요

괜찮아요 줄교체나 해볼까요?

요시노 - 네 해보려고 합니다

선생님 - 지금 1번줄이 끊어졌죠?

요시노 - 네

선생님 - 이거 빼버리죠

이렇게 밑에서부터 그...

요시노 - 아 이런건가요!

선생님 - 네

요시노 - 으아! 빠져버린다!

으아! 안돼! 뿅

빠졌어요

이게.. 끊어진 부분입니다

선생님 - 줄교체에 필요한게...

이건 틀림없이...

요시노 - 펜치!

선생님 - 네 니퍼네요

요시노 - 아...

선생님 - 둘다 상관은 없습니다

그리고 이게.. 저는 있으면 편리군이라고 부르는데요

요시노 - 헤에.. 엄청난 네이밍..

자막 - 있으면 편리군?

선생님 - 정식명칭을 모르겠어요

그래도 있으면 편리군이라고 팔더라구요

요시노 - 그렇구나

선생님 - 브랜드에 따라서 약간 부르는게 다른건가? 싶어요

여길 몇번이고 돌리면 지치잖아요?

요시노 - 손목이 엄청 지칠것같아요

선생님 - 그렇죠? 이걸로 이렇게.. 빙글빙글 돌려주면..?

요시노 - 아! 있으면 편리군해!

선생님 - 뭐 이걸로 전부 풀어주고...

요시노 - 나도 있으면 편리씨라고 불러줬으면 좋겠다...

성우로서 현장에 있으면 좋겠네~

있으면 편리씨로 불러주세요 이제부터

자막 - 성우계의

있으면 편리씨가 되고싶다

선생님 - 이제 뽑을 수 있으니까 이걸 뽑아줍니다

요시노 - 아 거기 구멍에 끼우는 건가요?

구멍에 넣어서 빙글빙글...

선생님 - 그렇죠 한번 통과시켜서 여기서 돌려주는거죠

요시노 - 잡초뽑는거 같네요

자막 – 아오야마씨도 도전

선생님 - 돌아가고 있나요?

요시노 - 이렇겐가?

선생님 - 맞네요

요시노 - 우와! 생기를 잃어간다!

대단해…

있으면 편리군..

요시노, 선생님 – 아

요시노 - 아아 카메라맨님이 주워주시는 우행...

죄송합니다..

선생님 - 다 풀었네요

뒤에서 부터 이렇게 빼주는데요

이것 때문에 걸려버려요

요시노 - 그렇네요 하나하나 펼치기에는...

선생님 - 그러니까 이걸로 여길 잘라줍니다

요시노 - 헉! 하고싶어! 하고싶어요!

재밌어보여!

뭔가 야생초같아...

선생님 - 아 날아갔다

요시노 - 쩔어~

선생님 - 아 좋네요

요시노 - 으아아! 해버렸다고!

자막 - 낡은 줄은 뺀 후에는...

선생님 - 다음것도 빼줍니다

볼엔드가 없으면 멈추지 않으니까요

이건 처음부터 달려있어요

크로스(천)는 가지고계신가요?

요시노 - 있어요!

아!

선생님 - 어..

있나?

없었네..

요시노 - 아뇨 아직 주머니가 2개나 더 있으니까요

선생님 - 아직 많으니까요

아 없네요

요시노 - 없어요!

자막 - 크로스가 없으므로 티슈로 대용

선생님 - 실은 크로스나 지판을 깨끗하게 하는 오렌지오일(레몬오일)이라는게 있는데요

요시노 - 오일

선생님 - 오일을 발라서 지판의 때나 프렛의 때를 지워주는데요

오늘은 없으니까 이 주변의 먼지를.. 여기도 깨끗하게 닦이니까요

아 이거 뭔가 붙어있네요

요시노 - 뗄 수 있나?

뗄 수 있다고?

선생님 - 뜯어버리죠

요시노 - 겁나 깨끗한데요?

굉장하지 않나요? 이 광택!

이거 전부 피크의 흔적인가요?

선생님 - 네 맞아요 그러니까.. 거기는 일단..

요시노 - 대단해..

좋네요... 전사의 상처라는 느낌이

에.. 이렇게 돼있었구나

먼가.. 멋져..

선생님 - 이것만으로도 까맣게 되니까요

자막 - 기타를 닦은 후에는 새로운 현을 끼워준다...

선생님 - 락킹튜너라고 해서 여기를 잠그면 그대로 잠궈도 되는데요

레스폴은 이대로 감으면 빠져버립니까 몇번정도 감아줘야해요

1번 프렛은 좀 짧고

1번 프렛 반이나 2프렛 정도로 (여유를 주고)

그다음은 이 녀석을 사용합니다

요시노 - 아 나왔다 뭐든지 가능해군?

선생님 - 있으면 편리군이요

요시노 - 있으면 편리군...

선생님 - 다음은 계속 감아줍니다

그리고 이게 2~3번 감기면 좋아요

요시노 - 뱀같이...

우와아!

선생님 - 그리고 여길 당겨주면 음이 낮아집니다

가능하면 여길 좀 당겨주세요 (새 줄은 길이가 약간 늘어나기 때문에 스트레칭으로 미리 늘려주면 튜닝이 안정적으로 된다)

튜닝은 나중에하고 방해되는것들을 잘라줍니다

자막 - 그런고로 아오야마씨도 도전

요시노 - 한번 통과시킨다!

선생님 - 한번 통과시킵니다

요시노 - 피비빗..

당겨주고... 여기서..

어라?

양손을 다 쓰고있는데...

여기는 놓아도 되고...

선생님 - 그렇네요

아 그걸로

요시노 - 이렇게다...

뭔가 뭐든지 가능해군 좀...

자막 - 결국 손으로 돌린다

요시노 - 빠르네..

선생님 - 있으면 편리군...

잘려버렸네요

요시노 - 있으면 편리군 잘려서...

이거 어디서 멈추죠?

선생님 - 좀 더 감아주세요

네 그정도로

자막 - 이어서 1~3번줄을 바꿔준다

요시노 - 얇아!

선생님 - 걔네들이 다루기 힘들어요

이거 쓰실래요?

필요 없으신가요?

요시노 - 아 있으니까 좋네요

자막 - 역시 편리하다

요시노 - 잠깐 잠깐만! 반대손으로 하자!

그만두자..

자막 - 어찌저찌 해서 교체 작업 종료

새로운 현으로 즉시 연습

요시노 - F는.. #..

선생님 - 네

요시노 - C#... D...

뭔가 들어본적 있어요!

선생님 - 계속 캐논 진행이었어요

요시노 - 아 그렇네요..

선생님 - 키만 바뀌었을 뿐입니다

요시노 - 알았습니다...

선생님 - 이런걸 가능한 100정도로 하고싶네요

요시노 - 갑자기...?

무슨 표정이었는지 전혀 모르겠었어...

사람은 필사적일때 이런 얼굴이 됩니다!?

자막 - 템포 110으로...

선생님 - 한번더 가보죠

요시노 - 당황스러워! 겨우 10 올랐을 뿐인데..

하나 둘 셋 넷..

아아!

선생님 - 아 아쉽다!

좀 의식해 주셨으면 하는게

저번에 먼저 놓는다고 했었잖아요? 그러니까..

이런 건데요

파워코드의 경우에는

가능한한 계속 잡고있어주세요

아 그렇게요

머리의 한 음이 제대로 나면

아 그런데 뮤트 잘해지셨네요 5번줄의...

5번 루트가.. 대단합니다!

요시노 - 와!

여러 사람들이 뮤트를 잘 모르겠다고 말해도

하다보면 되게 될거야 라고

아다니야 선생님이랑 완전히 같은 말을 하더라구요

멍청아! 해도 안되니까 물어보는거야!? 라고 생각했더니

뮤트가 가능해졌어요!!

선생님 - 하면 됩니다

요시노 - 그렇구나!

뭔가...

자막 - 앰프로 소리를 왜곡시켜보자

요시노 - 대단해 좀 록같아!

선생님 - 록같죠?

목표 템포는 이겁니다

요시노 - 에.. 혹시 청춘.. 청콘인가요...

거짓말이지?

자막 - 청춘 콤플렉스의 템포는 190

선생님 - 이게 청춘 콤플렉스의 템포에요

빨라

요시노 - 빨라!!

선생님 - 이건 저희들한테도 빠르게 느껴져요

190이면...

꽤 할만해요 이 템포(무슨 뜻인지 몰라서 그냥 적음)

자막 - 아오야마 요시노 갑니다!

선생님 - 아 좋다!

요시노 - 하나 둘..

으아아아!

어딜 치고 있는지도 모르겠어요

적당이 눌러 눌러하고 쳐서...

선생님 -그래도 처음에 굉장히 좋았어요

자막 - 과정은 아직 멀다....

오역 다수