봇치 더 락 마이너 갤러리
봇치 관련 자료창고 - 각종 인터뷰, 라디오, 기타 히어로의 길 등
깡계분탕
2023-08-10 09:20:15
조회 5501
추천 46
유의사항
- 번역 안 된 부분 번역자 대환영
- 봇치 더 라디오! 1화-31화 원본(일본어)은 현재 봇갤드라이브에 보관 중
- 분류가 잘못되었거나 기타 수정사항 있으면 댓글로
 | ||||
No |
원본 |
번역 |
||
1화 |
원본 | 보기 | ||
2화 |
원본 | 보기 | ||
3화 |
원본 | 보기 | ||
4화 |
원본 | 보기 | ||
5화 |
원본 | 보기 | ||
6화 |
원본 | 보기 | ||
7화 |
원본 | - | ||
8화 |
원본 | - | ||
9화 |
원본 | 보기 | ||
10화 |
원본 | - | ||
11화 |
원본 | - | ||
12화 |
원본 | - | ||
최종 |
원본 | - | ||
총집편 |
2기 예고 | - | ||
 | ||||
No |
배우명 |
번역영상 |
||
봇치 |
아오야마 요시노 | 보기 | ||
니지카 |
스즈시로 사유미 | 보기 | ||
료 |
미즈노 사쿠 | 보기 | ||
키타 |
하세가와 이쿠미 | 보기 | ||
 | ||||
No |
원본 |
일부 번역 |
||
1 |
3화 감상회 | 미친 제작진 | ||
2 |
각본의 제작 과정 | |||
3 |
캐릭터의 비중 (료의 타락) | |||
4 |
니지카의 인기는 예상 밖? | |||
5 |
4화 감상회 | 벽 보고 연기하라는 미친 음향감독 | ||
6 |
사람 목소리 맞죠? | |||
7 |
승인욕구 몬스터 | |||
8 |
칭찬받고 싶은 하마지 아키 | |||
9 |
5화 감상회 | 모션 캡쳐 | ||
 | ||||
No |
원본 |
일부 번역 |
||
1 |
봇치 더 토크! LIVE |
그 장면 미친 인싸 키타 이쿠요 |
||
2 |
봇치 더 토크! 라이브 항성(5월) 기념 LIVE | - | ||
 | ||||
No |
제목 (원본) |
번역 |
||
1 |
(802팔레트) 봇치 더 록의 인기와 카라카라, 구르는 바위에 대해 | 번역 | ||
2 |
봇치 더 록! 이로하스 콜라보 영상 | 번역 | ||
3 |
봇치 더 라디오! in 온센마츠리 |
오늘 하루는 존댓말 금지! 전체번역(파파고 번역기) |
||
4 |
아노밴드 작곡가의 작곡법 + 라이브 | - | ||
5 |
봇치, 료 성우의 봇치 더 록! 스테이지 (상하이) | 전체번역(파파고 번역기) | ||
6 |
결속밴드 디지털앨범 1위 소감 (오리콘 2023 상반기 랭킹) | 전체번역(파파고 번역기) | ||
7 |
봇치 성우, 빌딩디바이드 팩 언박싱 영상 | - | ||
8 |
아오야마 성우 스튜디오 라이브 -청춘 콤플렉스 | 자체 자막영상 모음 | ||
9 |
아오야마 성우 스튜디오 라이브 -Flashbacker | |||
10 |
2023 섬광 라이엇 - 결속밴드 오프닝 출연 | - | ||
11 |
봇치, 니지카 성우 굿스마일 피규어 방송 | - | ||